Eine Website auf Deutsch, eine Bedienungsanleitung auf Polnisch oder Schwedisch, eine Brosch\u00fcre in vereinfachtem Chinesisch, ein Handbuch auf T\u00fcrkisch oder brasilianischem Portugiesisch: Wir k\u00fcmmern uns um alles.<\/p>\n
Wir \u00fcbersetzen maritime Fachliteratur, darunter technische Berichte, Finanzierungs-und Versicherungsunterlagen, Websites, Brosch\u00fcren, Betriebsanleitungen, Zolldokumente, Handelsvertr\u00e4ge und Liefervereinbarungen. Auch im Bereich Sicherheit und Pr\u00e4vention f\u00fchren wir immer mehr \u00dcbersetzungen aus. Gerade bei gro\u00dfen internationalen Projekten mit mehreren Sprachen sind Sie bei uns an der besten Adresse. Dank der einzigartigen Einheitstarife f\u00fcr die meisten Sprachkombinationen wissen Sie schon im Vorfeld genau, woran Sie sind.<\/p>\n
Wir \u00fcbersetzen alle Arten von Texten im maritimen Bereich, haupts\u00e4chlich aus dem Englischen, Deutschen und Niederl\u00e4ndischen in jede gew\u00fcnschte Zielsprache. Das Muttersprachlerprinzip steht bei uns immer im Mittelpunkt: Jeder Text wird von einem sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlten Muttersprachler \u00fcbersetzt, der gleichzeitig auch Spezialist im maritimen Sektor ist.<\/p>\n
Jede \u00dcbersetzung wird standardm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft und von einem ebenfalls muttersprachlichen Korrekturleser redigiert. Nur so k\u00f6nnen wir Ihnen garantieren, dass Sie die besten \u00dcbersetzungen erhalten, die auf den spezifischen Fachjargon der Maritimbranche zugeschnitten sind.<\/p>\n